On your browser, go to id.ai.
From the dropdown, click on your Internet Identity name.
Click the arrow on the access methods section.
On the passkey you wish to rename, click on the ellipsis and select Rename
Rename your passkey and click on Save changes.